Our office will be closed from the 25th to the 29th of December. Orders placed after 4pm on the 24th of December will be processed the 30th of December. Turnaround times will be calculated starting on the 31st of December
A certified translation of your marriage certificate by a sworn translator for naturalisation, visa applications or other purposes.
A certified translation of your marriage certificate can be submitted to the authorities in France, the UK, the USA, and many other countries.
Prices are listed per standard page (250-word limit).
You will be asked to pay for any additional words if your document contains more than 250 words per page.
Uploading your documents: You can upload your documents (PDF, JPEG or ZIP) to the cart before clicking on the "CHECKOUT" button. If you have any issues uploading your documents, feel free to send us the files by email.
Can't find the right product for your document? Send us a certified translation request through our online form or by email. Please make sure to include the documents you need to have translated along with the target language for the certified translation.
Our translations are recognised and accepted by foreign administrations. You will receive a professional translation, produced by one of our sworn translators:
certified by the Cour d'Appel (Court of Appeal) in France, for translations into French, English, Italian and Dutch
certified by the Landgericht (State Court) in Germany for translations into German
certified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs for translations into Spanish.
Our work always includes the following services:
Layout (similar to the original, as far as possible)
Translation in accordance with legal standards
Printing and certification of your document
You will receive the translation by e-mail (PDF)
Paper copy optional.
Certified translations include a certification statement, which generally contains:
the name, seal and signature of the sworn translator
the statement that the translation is a true and accurate translation (phrasing may differ)
the name of the court which accredited the sworn translator
a unique identifying number
the date of translation
If the original documents need to be stamped for your administrative procedures, please let us know and send us the original documents by post.
Certified translations can be ordered directly online in the following languages: English - French - German - Spanish - Dutch - Italian - Chinese - Polish. For any other language, do not hesitate to contact us by email or by telephone!
acte-mariage-FR-EN
Filter reviews
(46)
(1)
(1)
(0)
(0)
(0)
Reset
Click here to leave a review
Acte de mariage
10101
08/28/2024
Jas
Depuis 2021 je commande chez eux. Toujours très satisfaite.
Good speedy work
10101
02/29/2024
Clopet
Reliable service, recommended
Facile et efficace
10101
07/19/2023
Hay
Plateforme convivial, traduction conforme et dans les délais. J\'avais déjà utilisé ACS et je l\'utiliserai de nouveau.
Traduction parfaite
10101
06/13/2023
Didou
Excellent travail publié dans les temps
PACS
10101
05/18/2023
Tim
Très satisfait de la traduction! Au top
trad assermentee
10101
07/27/2022
v2c
parfaite
Brilliant Service
10101
06/21/2022
RossB
Very professionally done
Super et efficace
10101
05/31/2022
Ninappp
Tout s\'est très bien passé, rapide, rien à redire. Un grand merci.
great service
10101
05/11/2022
reynaud
happy with the service and the translation
A+ Service
10101
04/13/2022
MysticMom
I needed a certified translation of my French marriage certificate for my Human Resource department. Quick, reasonable, and high quality.
Super Easy and Quick
10101
04/08/2022
Mustafa
Got my marriage certificate translated from French to German hassle free within few days. Highly recommend!
Impeccable
10101
04/02/2022
Aurelie
Travail soigné et rapide, contact facile avec les interlocuteurs : je referai appel à leurs services sans hésitation
Super service
10101
02/22/2022
Great service! Accurate, on time and super service!! I highly recommend it!
Great service! Accurate, on time and super service!! I highly recommend it
Translation of marriage certificate
10101
01/31/2022
NathalieB
Excellent communication in particular explaining requirements. All done exactly to requirements. Returned promptly. Great Service
Mme
10101
01/31/2022
Andrew Batteau
Très contente. Je n\'ai pas encore les nouvelles de mon passeport anglais alors j\'espère que c\'est aussi acceptable pour eux.
Parfait
10101
12/23/2021
Aurore
Comme à chaque commande. Les délais sont respectés. La qualité de la traduction est parfaite.
Acte mariage
10101
12/16/2021
Le Cerf
Super service
Acte de mariage
10101
12/16/2021
Yonis
Traduction de qualité, on dirait un document original traduit en français.
Fast and Efficient Service. Highly recommend
10101
11/30/2021
Jen A
Great communication and easy-to-use website. Received documents quickly with very professional presentation.
rapide et professionel
10101
11/30/2021
Mayrhofer
service impeccable.
Parfait
10101
10/06/2021
Dominique
Délai document numérique respecté, traduction de très bonne qualité, envoi document papier dans les meilleurs délais.
Rapide et conforme
10101
09/23/2021
Amandine
Conforme au document, que ça soit par le fond que par la forme. Livraison dans les délais indiqués.
Professional
10101
05/26/2021
Erou
Meets the required goverment standards
marriage certificate
7101
05/03/2021
Arun Gona
ok not bad
Translation was first-rate
10101
04/05/2021
Excellent work - high quality and on time
First-rate translation delivered on time
CA Marriage Certificate
10101
03/31/2021
Nicole
Amazing work. Very professional looking and on time. Thank you!
Excellent
10101
03/24/2021
Parn
Excellent
Reconnaissance de paternité
10101
03/23/2021
Meyer
Une traduction allemande - française parfaite d\'un document difficile avec beaucoup de mots juridiques. Je suis très content !
parfait
10101
03/08/2021
Duquenoy
J'ai utilisé les services de ACS traduction auparavant et encore une fois la prestation a été parfaite, vivement recommandé.
Outstanding work
10101
03/07/2021
Excellent work overall
Excellent done to time and high quality
Outstanding work
10101
03/07/2021
Excellent work overall
Excellent done to time and high quality
Excellent
10101
02/26/2021
Rapport
Excellent: une traduction précise et même dans le format pareil de l’original.
Okay
8101
02/04/2021
Liz
Minor error, immediately sorted
Parfait
10101
11/13/2020
MR
Tres satisfait du rapidité & communication
Traduction Acte de mariage
10101
10/08/2020
annaboc
100% satisfait
Acte de mariage.
10101
08/19/2020
Loloduchesnay
très bonne traduction
Excellent
10101
07/16/2020
Pedro
The service was fast and responsive. The translations were ready on schedule.
Très bien!
10101
02/21/2020
KHL
Traduction conforme à la demande. Délai très rapide. Je suis très satisfaite.
Excellent service
10101
02/05/2020
10/10 Great Job - thank you.
Helpful, quick and easy.
Marriage certificate
10101
01/23/2020
Cha
Quick, easy and professional.
Uebersetzung
10101
01/22/2020
Tippy
Alles perfekt. Danke.
Quick and efficient
10101
12/16/2019
Alain
In two days I got from the comfort of my house an important document translated. It was done well and I am loving this service. Don't hesitate for a second.
Excellent
10101
11/25/2019
Margot
Excellent service. I will use their services again without hesitation.
Traduction
10101
11/23/2019
Manceau
Service Très rapide,Très bien
Schnell und günstig arbeiten sehr professionell
10101
11/07/2019
Nguyễn D.
Ich habe diesen Service durchlaufen, um Heiratsurkunden zu übersetzen. Ich finde ihn sehr schnell und billig, sehr professionell
Traduction acte de naissance, acte de mariage
10101
10/21/2019
Pierre
Excellent
Quick and effective. Very reliable service
10101
10/06/2019
Singhraj
Very smooth from start to finish
Great service
10101
10/04/2019
Bella
I needed two marriage certificates translated. After I sent the pdf of the documents across, I was asked to send a type written version, as the handwriting was hard to read, and they did not wish to make any mistakes. When I received them everything was perfect. Very highly recommend this company.
We'll send you a free customised quote - in less than 60 minutes during office hours!
IMPORTANT !
Please note that you must send us the romanised spelling of the names on the document (step 4 of the order or e-mail) before we can process your order.