icone de paiement en ligne

Secure payment

Liste de logo des moyens de paiement possible
icone de téléversement de votre document

Validity of our certified translations abroad

icone de réception de votre traduction

Lead times for PDFs and conditions for delivery

Prices vary according to language pair

Marriage certificate - certified translation

€39.60
Tax included /page

A certified translation of your marriage certificate by a sworn translator for naturalisation, visa applications or other purposes.

A certified translation of your marriage certificate can be submitted to the authorities in France, the UK, the USA, and many other countries.

Prices are listed per standard page (250-word limit).

You will be asked to pay for any additional words if your document contains more than 250 words per page.


Uploading your documents: You can upload your documents (PDF, JPEG or ZIP) to the cart before clicking on the "CHECKOUT" button. If you have any issues uploading your documents, feel free to send us the files by email.

Can't find the right product for your document? Send us a certified translation request through our online form or by email. Please make sure to include the documents you need to have translated along with the target language for the certified translation.

€39.60
Tax included /page
acte-mariage-FR-EN
Languages ( Choose your translation languages )
Page

rating Read the 13 reviews
Average rating: 10/10 - Number of reviews: Marriage certificate - certified translation 13

Our translations are recognised and accepted by foreign administrations. You will receive a professional translation, produced by one of our sworn translators:

  • certified by the Cour d'Appel (Court of Appeal) in France, for translations into French, English, Italian and Dutch
  • certified by the Landgericht (State Court) in Germany for translations into German
  • certified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs for translations into Spanish.

Our work always includes the following services:

  • Layout (similar to the original, as far as possible)
  • Translation in accordance with legal standards
  • Printing and certification of your document
  • You will receive the translation by e-mail (PDF) and by standard post (included in the rate)

Certified translations include a certification statement, which generally contains:

  • the name, seal and signature of the sworn translator
  • the statement that the translation is a true and accurate translation (phrasing may differ)
  • the name of the court which accredited the sworn translator
  • a unique identifying number
  • the date of translation

If the original documents need to be stamped for your administrative procedures, please let us know and send us the original documents by post.

Certified translations can be ordered directly online in the following languages: English - French - German - Spanish - Dutch - Italian - Chinese - Polish. For any other language, do not hesitate to contact us by email or by telephone!

acte-mariage-FR-EN
Filter reviews
(13)
(0)
(0)
(0)
(0)
(0)
Reset

Click here to leave a review

Acte de mariage.
rating 10 10 1
très bonne traduction
Excellent
rating 10 10 1

The service was fast and responsive. The translations were ready on schedule.

Très bien!
rating 10 10 1
Traduction conforme à la demande. Délai très rapide. Je suis très satisfaite.
Excellent service
rating 10 10 1

Helpful, quick and easy.

Marriage certificate
rating 10 10 1

Quick, easy and professional.

Uebersetzung
rating 10 10 1

Alles perfekt. Danke.

Quick and efficient
rating 10 10 1

In two days I got from the comfort of my house an important document translated. It was done well and I am loving this service. Don't hesitate for a second.

Excellent
rating 10 10 1

Excellent service. I will use their services again without hesitation.

Traduction
rating 10 10 1

Service Très rapide,Très bien

Schnell und günstig arbeiten sehr professionell
rating 10 10 1

Ich habe diesen Service durchlaufen, um Heiratsurkunden zu übersetzen. Ich finde ihn sehr schnell und billig, sehr professionell

Traduction acte de naissance, acte de mariage
rating 10 10 1

Excellent

Quick and effective. Very reliable service
rating 10 10 1

Very smooth from start to finish

Great service
rating 10 10 1

I needed two marriage certificates translated. After I sent the pdf of the documents across, I was asked to send a type written version, as the handwriting was hard to read, and they did not wish to make any mistakes. When I received them everything was perfect. Very highly recommend this company.

You might also like

icone de paiement en ligne

Secure payment

Liste de logo des moyens de paiement possible
icone de téléversement de votre document

Validity of our certified translations abroad

icone de réception de votre traduction

Lead times for PDFs and conditions for delivery

Your certified translation. Quick delivery by e-mail or postal mail.

Delivery of your certified translation in 2 working days* as a PDF file.

Lead times and delivery

Blog navigation

Latest posts


Can't find your document?
Your language combination isn't available?

Request a quote

We'll send you a free customised quote -
in less than 60 minutes during office hours!