An updated copy of a certified translation done by ACSTraduction.
Your previous order must be less than 3 months old.
Kindly upload a scan of the original document(s) when placing the order as we do not keep your source document(s) in our system.
If you placed your order more than 3 months ago, please request a personalized quote instead.
Uploading your documents: You can upload your documents (PDF, JPEG or ZIP) to the cart before clicking on the "CHECKOUT" button. If you have any issues uploading your documents, feel free to send us the files by email.
Can't find the right product for your document? Send us a certified translation request through our online form or by email. Please make sure to include the documents you need to have translated along with the target language for the certified translation.
Our translations are recognised and accepted by foreign administrations. You will receive a professional translation, produced by one of our sworn translators:
certified by the Cour d'Appel (Court of Appeal) in France, for translations into French, English, Italian and Dutch
certified by the Landgericht (State Court) in Germany for translations into German
certified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs for translations into Spanish.
Our work always includes the following services:
Layout (similar to the original, as far as possible)
Translation in accordance with legal standards
Printing and certification of your document
You will receive the translation by e-mail (PDF)
Paper copy optional.
Certified translations include a certification statement, which generally contains:
the name, seal and signature of the sworn translator
the statement that the translation is a true and accurate translation (phrasing may differ)
the name of the court which accredited the sworn translator
a unique identifying number
the date of translation
If the original documents need to be stamped for your administrative procedures, please let us know and send us the original documents by post.
Certified translations can be ordered directly online in the following languages: English - French - German - Spanish - Dutch - Italian - Chinese - Polish. For any other language, do not hesitate to contact us by email or by telephone!
reedition-FR-DE
Filter reviews
(3)
(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Reset
Click here to leave a review
Translation process was great
10101
12/16/2021
James
Very easy to use website and the documents are official to use for the required purpose. Happy all round with service
Bonne réception des originaux
10101
10/23/2021
Héléna
Après avoir commandé une première traduction digitale, je me suis aperçue que j\'avais en réalité besoin des originaux. Avec la réédition, j\'ai pu les recevoir en Suisse sans devoir payer pour une seconde traduction complète.
Quick and efficient
10101
05/07/2021
Graham
The service was ACS was great. I m very happy with the speed and efficiency of the work
Presque totalement satisfait
9101
12/22/2020
Dc Carter
Service très professionnel et surtout les conseillers sont très a l écoute.\r\nSeul petit bémol lors de ma dernière traduction, certes la faute a DHL express France pour l’envoi a ne mauvaise adresse, du coup j ai reçu les documents un plutard, mais une collègue m’avait dit qu’elle contactait DHL pour une réclamation et je n’ai pas eu de nouvelles depuis.\r\nSinon pour ce qui est de la qualité intrinsèque de votre travail même, je suis très satisfait et vous recommanderai volontiers.
We'll send you a free customised quote - in less than 60 minutes during office hours!
IMPORTANT !
Please note that you must send us the romanised spelling of the names on the document (step 4 of the order or e-mail) before we can process your order.